We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Record/Vinyl + Digital Album

    -1 disque Vinyle/Pressage 12″ -140Gr – Black Standard 33t pochette carton quadri
    - 1 CD, pochette carton
    - 1 livret 48 pages (30x30cm, impression quadri, papier non couché) comprenant des textes «C’est l’histoire d’une fille qui a écrit une chanson» de Kate Fletcher, « Des sirventès de femme ? Traditions et trahisons » d’Anne Deval, une série de portraits photographiques par Patrice Normand, des extraits de partition de l’œuvre, des images d’archive.

    Includes unlimited streaming of BEATRIZ MMXXI via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 15 days
    Purchasable with gift card

      €23 EUR or more 

     

  • Buy the Full Digital Album

about

Dans les années de création de cette pièce, nous avons suivi de nombreux chemins. Cette partie reflète l'idée d’une image floue qui se précise (quitte à se flouter à nouveau), faite de pensées en ricochet, d'émotions submergeantes, de retours dans le temps et sur soi. Sur tous les fragments qui composent l’histoire personnelle et collective et les traces physiques du monde d’avant et permettent de dessiner le monde d'après. Le début de la pièce est composé d’improvisations flottantes, fragiles et épaisses à 3 cordes. La transformation de ces cordes en machines (composé avec ordinateur) finit dans un dégueulando forte comme une réponse au texte : ‘Qui tient la plume? Qui enlumine nos plaintes ?’

lyrics

Ton nom c’est ton nom
Ton nom c’est ton nom, jusqu’à quand ?
Ton chant, c’est ce chant si puissant
qu’il reste après mille ans

Ici, noir sur blanc
ton chant c’est ton chant
ici, noir sur blanc
ton nom c’est ton nom

Pigments arbres peaux
tes mots
rivières et gouttes d’eau
Les puissants ont toujours su
ce que ces mots font de nous.
Ils forment le monde d’après,
ce qui est écrit, fait
une image plutôt lumineuse ou blême
de ce que nous pensons de nous-mêmes

Qui tient la plume ?
Qui enlumine nos plaintes ?

Le vent, la vallee,
le vent pousse
contre mes tympans
Vai sirventesca !
Parle de tes doutes,
de tes luttes,
et écoute !

Trois morts en un
Trois morts en un
Ta mort en un :
Ton souffle en rien
Ta mort en deux :
la terre, un voeu
Ta mort en trois :
le dernier vivant
qui se rappelle de toi

Vai sirventesca !
Vai !

credits

from BEATRIZ MMXXI, released October 8, 2022
Kate Fletcher

license

all rights reserved

tags

about

Kate Fletcher image

Kate Fletcher France

Intimate recordings & borrowed samples

Cello, harmonium,
anything else I can get my hands on, on the day.

Sing.

Prepared, improvised,
raga-like.

Orlando refers to Virginia Woolf's character who is given the chance to live more than one life.

Orlando is firstly a solo project but is imagined as a starting point for an ensemble of duos. ... more

contact / help

Contact Kate Fletcher

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Kate Fletcher, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now